Pravidlá ochrany súkromia
Prevádzkovateľ údajov Maison Rosak
Prevádzkovateľom osobných údajov spracúvaných v súvislosti s prevádzkou obchodu Maison Rosak je Anna Rosiak podnikajúca pod obchodným menom YARO-TEX Anna Rosiak, ul. Ujście 11, 93-490 Łódź, Poľsko, NIP 7281254947, REGON 473026237. Otázky k ochrane osobných údajov posielajte na contact@maisonrosak.com.
Zásady ochrany osobných údajov
Posledná aktualizácia: 19. októbra 2026. Maison Rosak prevádzkuje tento obchod a webovú stránku vrátane súvisiacich informácií, obsahu, funkcií, nástrojov, produktov a služieb, aby vám poskytol prispôsobený nákupný zážitok (ďalej len „Služby“). Služby nám umožňuje poskytovať technológia Shopify. Tieto zásady opisujú, ako zhromažďujeme, používame a sprístupňujeme osobné údaje, keď navštívite alebo používate Služby, nakupujete alebo s nami komunikujete. Ak sú tieto zásady v rozpore s obchodnými podmienkami, zhromažďovanie, spracúvanie a sprístupňovanie osobných údajov sa riadi týmito zásadami. Prečítajte si ich, prosím, pozorne. Prístupom k Službám alebo ich používaním potvrdzujete, že ste sa s opísanými postupmi oboznámili a rozumiete im.
Osobné údaje, ktoré zhromažďujeme a spracúvame
Osobnými údajmi sa rozumejú informácie, ktoré vás identifikujú alebo ich možno s vami primerane spojiť. Nepatria medzi ne anonymné údaje ani údaje anonymizované tak, že vás nemožno identifikovať. V závislosti od toho, ako Služby používate, kde žijete a čo zákon dovoľuje alebo vyžaduje, môžeme spracúvať tieto kategórie údajov a závery z nich odvodené: kontaktné údaje (meno, adresy, fakturačná a dodacia adresa, telefón a e-mail); finančné údaje (čísla platobných kariet a účtov, platobné údaje, údaje o transakciách, spôsoby platby a potvrdenia); údaje o účte (používateľské meno, heslo, bezpečnostné otázky, predvoľby a nastavenia); údaje o transakciách (tovar, ktorý ste si prezreli, vložili do košíka alebo do zoznamu želaní, kúpili, vrátili, vymenili alebo zrušili, a predchádzajúce transakcie); komunikáciu s nami vrátane otázok na zákaznícku podporu; údaje o zariadení (zariadenie, prehliadač, sieťové pripojenie, IP adresa a ďalšie jedinečné identifikátory); a údaje o používaní (ako a kedy so Službami pracujete a ako sa v nich pohybujete).
Zdroje osobných údajov
Údaje môžeme získavať priamo od vás, keď si vytvoríte účet, navštívite alebo používate Služby, komunikujete s nami alebo nám údaje poskytnete inak; automaticky prostredníctvom Služieb, vášho zariadenia, súborov cookie a podobných technológií; od poskytovateľov služieb, ktorí pre nás prevádzkujú technológie alebo spracúvajú údaje; a od partnerov alebo iných tretích strán.
Ako vaše údaje používame
Osobné údaje môžeme používať na poskytovanie, prispôsobovanie a zlepšovanie Služieb, plnenie zmluvy s vami, spracovanie platieb a objednávok, zapamätanie predvolieb a produktov, ktoré vás zaujímajú, zasielanie oznámení k účtu, vybavovanie nákupov, vrátení, výmen a ďalších transakcií, vytváranie a správu účtov, zabezpečenie dopravy, umožnenie recenzií a odporúčanie produktov na základe predchádzajúcich nákupov. Môžeme ich používať na marketing a propagáciu prostredníctvom e-mailu, textových správ alebo pošty a na online reklamu v našich Službách alebo na iných webových stránkach, okrem iného na základe nákupov, vloženia do košíka alebo inej aktivity. Údaje používame aj na overovanie účtov, zabezpečenie platieb a nákupov, odhaľovanie, vyšetrovanie a riešenie podvodného, protiprávneho, nebezpečného alebo škodlivého konania, ochranu verejnej bezpečnosti a Služieb, poskytovanie podpory, odpovedanie na otázky a udržiavanie obchodného vzťahu. Môžeme ich používať na splnenie právnych povinností a zákonných postupov vrátane žiadostí orgánov činných v trestnom konaní alebo štátnych orgánov, vyšetrovaní, zhromažďovania dôkazov, prebiehajúcich alebo očakávaných súdnych konaní a sporov a na vymáhanie našich podmienok a zásad alebo preverovanie ich možného porušenia. Ak si zaregistrujete účet, uchovávajte prihlasovacie údaje v bezpečí a nezdieľajte svoje používateľské meno, heslo ani iné overovacie údaje.
Ako osobné údaje sprístupňujeme
Údaje môžeme sprístupniť na oprávnené účely podľa týchto zásad: spoločnosti Shopify, dodávateľom a tretím stranám, ktoré pre nás poskytujú služby, napríklad IT, spracovanie platieb, analytiku, podporu, cloudové úložisko, vybavovanie objednávok a dopravu; obchodným a marketingovým partnerom na účely marketingu a reklamy; ak nám na to dáte pokyn, požiadate o to alebo so sprístupnením súhlasíte, vrátane doručovacích nástrojov, widgetov sociálnych sietí a integrácií prihlásenia; pridruženým subjektom alebo v rámci našej skupiny; alebo v súvislosti s obchodnou transakciou, ako je zlúčenie alebo úpadok, s právnymi povinnosťami vrátane predvolaní a podobných žiadostí, s vymáhaním podmienok a zásad alebo s ochranou Služieb a práv našich, vašich či iných osôb. Shopify môže podporovať personalizovanú reklamu tretích strán na základe online aktivity u rôznych obchodníkov a na rôznych webových stránkach. Obchodní a marketingoví partneri používajú údaje podľa vlastných zásad ochrany osobných údajov. V závislosti od toho, kde žijete, môžete mať právo odmietnuť zdieľanie údajov na personalizovanú reklamu a marketing založené na takejto aktivite.
Náš vzťah so spoločnosťou Shopify
Shopify hostuje Služby a zhromažďuje a spracúva osobné údaje o prístupe k nim a ich používaní, aby ich mohol poskytovať a zlepšovať. Údaje odoslané prostredníctvom Služieb sa prenášajú a zdieľajú so spoločnosťou Shopify a tretími stranami, ktoré môžu sídliť mimo vašej krajiny. Používame niektoré pokročilé funkcie Shopify na ochranu, rozvoj a zlepšovanie nášho podnikania; tieto funkcie využívajú údaje z interakcií s naším obchodom, s inými obchodníkmi a so Shopify. Shopify môže osobné údaje z týchto interakcií používať na poskytovanie týchto funkcií a za toto spracúvanie zodpovedá vrátane vybavovania žiadostí týkajúcich sa vašich práv v súvislosti s týmito účelmi. Postupy Shopify a príslušné práva opisujú Zásady ochrany osobných údajov Shopify pre spotrebiteľov a portál ochrany súkromia Shopify, na ktoré odkazujeme nižšie.
Zásady ochrany osobných údajov Shopify pre spotrebiteľov · Portál ochrany súkromia Shopify
Webové stránky a odkazy tretích strán
Služby môžu odkazovať na webové stránky alebo platformy tretích strán. Keď opúšťate stránky, ktoré spravujeme, oboznámte sa s ich zásadami ochrany súkromia, zabezpečenia a ďalšími podmienkami. Nezaručujeme ani nezodpovedáme za ich ochranu súkromia, zabezpečenie ani za presnosť, úplnosť či spoľahlivosť ich informácií. Údaje, ktoré zdieľate verejne alebo poloverejne, vrátane sociálnych sietí tretích strán, môžu byť viditeľné pre ostatných používateľov a tretie strany bez obmedzenia ich použitia z našej alebo ich strany. Samotný odkaz neznamená, že obsah platformy, jej vlastníkov alebo prevádzkovateľov podporujeme, pokiaľ to v Službách nie je uvedené.
Údaje detí
Služby nie sú určené deťom. Vedome nezhromažďujeme osobné údaje detí mladších, než je vek plnoletosti vo vašej jurisdikcii. Rodič alebo zákonný zástupca nás môže požiadať o vymazanie údajov, ktoré dieťa poskytlo. Ku dňu účinnosti týchto zásad nemáme skutočnú vedomosť o tom, že by sme „predávali“ alebo „zdieľali“ v zmysle príslušných právnych predpisov osobné údaje osôb mladších ako 16 rokov.
Zabezpečenie a uchovávanie údajov
Žiadne bezpečnostné opatrenia nie sú dokonalé ani neprelomiteľné a úplné zabezpečenie nemôžeme zaručiť. Údaje, ktoré nám posielate, nemusia byť pri prenose zabezpečené; citlivé alebo dôverné informácie neposielajte nezabezpečenými kanálmi. Doba uchovávania závisí od okolností, napríklad od toho, či údaje potrebujeme na vedenie vášho účtu, poskytovanie Služieb, plnenie právnych povinností, riešenie sporov alebo vymáhanie zmlúv a zásad.
Vaše práva a možnosti voľby
V závislosti od toho, kde žijete, môžete mať niektoré alebo všetky tieto práva: právo na prístup k osobným údajom alebo na informácie o nich; právo na vymazanie; právo na opravu nepresných údajov; a právo získať kópiu údajov alebo ich nechať preniesť tretej strane, a to za stanovených podmienok a s výnimkami. Tieto práva nie sú absolútne a môžu sa uplatniť len za určitých okolností; žiadosť môžeme odmietnuť, ak to zákon dovoľuje. Z odberu propagačných e-mailov sa môžete odhlásiť pomocou odkazu v týchto e-mailoch. Aj potom vám môžeme posielať nepropagačné správy týkajúce sa vášho účtu alebo objednávok.
Ďalšie práva v EHP a v Spojenom kráľovstve
S výhradou miestnych zákonných výnimiek a obmedzení môžu obyvatelia týchto krajín tiež namietať proti spracúvaniu, požiadať o obmedzenie spracúvania na určité účely a odvolať súhlas, ak je spracúvanie založené na súhlase. Odvolanie súhlasu nemá vplyv na zákonnosť predchádzajúceho spracúvania. Svoje práva môžete uplatniť prostredníctvom Služieb, kde je to uvedené, alebo tak, že nás kontaktujete. Práva týkajúce sa spracúvania spoločnosťou Shopify vysvetľuje aj portál ochrany súkromia Shopify. Za uplatnenie práv vás nebudeme diskriminovať. V súlade so zákonom môžeme overiť vašu totožnosť. Žiadosť môže podať aj splnomocnený zástupca, ak je to prípustné; vyžadujeme doklad o splnomocnení a môžeme vás požiadať o priame overenie totožnosti. Odpovedáme v lehote stanovenej príslušnými právnymi predpismi.
Portál ochrany súkromia Shopify
Sťažnosti
Ak máte výhrady k tomu, ako s osobnými údajmi nakladáme, kontaktujte nás. V závislosti od miesta bydliska sa môžete proti nášmu rozhodnutiu odvolať tak, že nás kontaktujete, alebo podať sťažnosť na miestnom dozornom orgáne pre ochranu osobných údajov. Zoznam dozorných orgánov v EHP nájdete pod odkazom nižšie.
Medzinárodné prenosy údajov
Osobné údaje môžeme prenášať, uchovávať a spracúvať mimo vašej krajiny. Pri prenosoch mimo EHP alebo Spojeného kráľovstva sa opierame o uznávané záruky, ako sú štandardné zmluvné doložky Európskej komisie alebo rovnocenné dohody schválené v Spojenom kráľovstve, pokiaľ cieľová krajina nie je uznaná ako krajina zaručujúca primeranú úroveň ochrany.
Zmeny a kontakt
Tieto zásady môžeme aktualizovať, aby odrážali prevádzkové, právne alebo regulačné zmeny či zmeny našich postupov. Upravené zásady zverejníme tu, aktualizujeme dátum „Posledná aktualizácia“ a poskytneme oznámenia, ktoré vyžadujú príslušné právne predpisy. S otázkami alebo pri uplatnení práv píšte na contact@maisonrosak.com alebo na adresu ul. Ujście 11, 93-490 Łódź, Poľsko. Podľa príslušných predpisov o ochrane osobných údajov sme prevádzkovateľom vašich osobných údajov.
Analytika: Google Analytics 4 a Microsoft Clarity
Používame Google Analytics 4 na analýzu návštevnosti a udalostí, ako sú návštevy, interakcie so stránkami a priebeh nákupu. Môže spracúvať online identifikátory, údaje o zariadení a prehliadači, navštívené stránky, zdroje návštev a udalosti v obchode. Spracúvanie vysvetľujú informácie spoločnosti Google o partnerských weboch, na ktoré odkazujeme nižšie. Používame aj Microsoft Clarity, aby sme porozumeli používaniu obchodu a mohli ho zlepšovať. Analyzuje kliknutia a posúvanie stránok a vytvára teplotné mapy a záznamy relácií s využitím súborov cookie, podobných technológií a údajov o zariadení a aktivite. Tieto údaje spracúvame my a spoločnosť Microsoft. Pozrite si vyhlásenie spoločnosti Microsoft o ochrane osobných údajov, na ktoré odkazujeme nižšie.
Ako Google využíva informácie z partnerských webov a aplikácií · Vyhlásenie spoločnosti Microsoft o ochrane osobných údajov
Voľby týkajúce sa súborov cookie
Nevyhnutné súbory cookie zabezpečujú fungovanie obchodu, košíka, zabezpečenia a zapamätanie volieb. Voliteľné analytické a marketingové súbory cookie vyžadujú váš súhlas; samotné prezeranie stránok súhlasom nie je. Súhlas môžete odmietnuť. Odvolanie súhlasu nemá vplyv na zákonnosť predchádzajúceho spracúvania.